適應時代要求 推進依法治國

　　 人民日報北京10月21日電　綜合人民日報駐外記者報道：中國正處於中共十八屆四中全會“進行時”。人民日報記者在全球多個國家採訪，深切感受到國際社會對四中全會的高度關注和期待。國際社會很多人士分析認為，中國共產黨全面推進依法治國適應時代要求，顯示了中國政府在繼續深化改革和打擊腐敗等方面的決心，依法治國將進一步促進中國國家治理能力的提升。

　　 關鍵詞：新開拓

　　 以依法治國作議題，是推進國家治理體系和治理能力現代化的新開拓

　　 泛非大學教授伊博迪對本報記者說，正在召開的中共十八屆四中全會以依法治國作為主要議題，這是中國共產黨推進國家治理體系和治理能力現代化的新開拓。中國新一屆領導集體上任以來掀起了一場反腐戰斗，抑制了腐敗蔓延的趨勢，但從長遠來看，依法治國才是懲治腐敗的最根本辦法。經過30多年改革開放，中國已進入一個全新發展階段，中國共產黨全面推進依法治國適應了時代要求。

　　 巴基斯坦中國委員會執行主任菲扎爾·拉赫曼在接受本報記者採訪時表示，中國發展時至今日，已經步入了一個關鍵階段。依法治國是國家治理能力的重要組成部分，中共十八屆四中全會將依法治國作為主要議題，表明中國共產黨將通過採取多種措施確保依法治國的順利實施。這對於未來中國社會穩定將起到非常重要的作用，同時依法治國將進一步促進中國國家治理能力的提升。

　　 泰國朱拉隆功大學亞洲研究所研究員林宏在接受本報記者採訪時表示，依法治國成為中共十八屆四中全會主要議題意義重大。中共十八大以來，中國共產黨全面推進依法治國，中國的國家治理能力不斷提高。中國的改革已經進入了攻堅階段，隻有全面推進依法治國，才能克服前進中的困難，實現中華民族偉大復興的中國夢。隻有推進依法治國才能更加科學有效地防治腐敗，杜絕以權謀私、以權壓法的行為，把權力關進籠子裡。

　　 “法治精神與社會主義核心價值觀有密切聯系，建設法治國家貴在實踐，貴在堅持，貴在創新”，馬裡巴馬科大學亞洲問題專家科內教授向本報記者表示，中國在堅定不移走中國特色社會主義道路，並依照國情和國家發展狀況不斷改革、創新。“中共十八屆四中全會以依法治國為主要議題，將進一步推進中國國家治理體系和治理能力的現代化，不斷完善和發展中國特色社會主義制度。”

　　 關鍵詞：新期待

　　 中國的良性發展給全球帶來積極影響，也讓國際社會充滿了新的期待

　　 法國巴黎政治學院國際關系專家貝爾特朗·巴迪對本報記者表示，目前國際學術界對中國模式越來越感興趣，中國模式在經濟發展方面已被証明是有效的、充滿活力的。此次中共十八屆四中全會以依法治國為主題，無疑將為中國模式注入更豐富的內涵，也讓國際社會充滿了新的期待。中國這樣一個大國的穩定符合全世界的利益，中國依法治國、依法反腐是對外部世界有關疑慮的最好解答。人們有理由相信，依法反腐將成為長效機制，通過反腐，中國共產黨將更具號召力。

　　 富理達律師事務所合伙人、美國國際商務理事會中國委員會聯合主席費達對本報記者說，中共十八屆四中全會研究全面推進依法治國，這是在非常重要時間舉行的重要會議。西方一些法律界人士不了解中國的法治，他們用自己的觀點和經驗來解讀中國法律體系的發展。“我認為，中國有著不同於西方的法律體系。中國是個大國，像美國一樣，我們都有一些問題。但是中國有許多新的變化，中國在推進依法治國方面取得許多積極的成果。”

　　 肯尼亞肯雅塔大學國際關系研究所非洲中心主任伊斯拉埃爾·科迪阿嘉對本報記者表示，中共十八屆四中全會將依法治國作為主要議題，這顯示了中國政府在繼續深化體制改革和打擊腐敗等方面的決心，這些舉措不僅會讓中國老百姓感受到更多的公平正義，促進社會良性發展。更重要的是，作為世界經濟的引擎和全球第二大經濟體，中國在社會、經濟、政治等方面的良性發展也會給全球其他國家的發展帶來積極影響。

　　 關鍵詞：新時代

　　 用法治為全面深化改革保駕護航，相信全會將開啟中國法治新時代

　　 歐盟《新歐洲》報總編輯康斯坦丁·陶博在接受本報記者採訪時表示，中共十八屆三中全會之后，中國推動全面深化改革，特別是在反腐敗領域，取得了顯著的進步，考慮到正在進行的改革涉及方方面面的利益調整，特別是黨政機關還存在濫用公權力等問題，中共十八屆四中全會重點討論依法治國就是要鞏固改革成果，用法治為全面深化改革保駕護航。相信中共十八屆四中全會將開啟中國法治新時代。

　　 俄羅斯人民友誼大學教授塔夫羅夫斯基對本報記者表示，中共十八屆四中全會以依法治國為主要議題，意義重大。全面推進依法治國將進一步推動中國反腐力度，對中國各級官員形成約束。這表明中國的執政黨勇於自我反思，在實踐中不斷提升執政能力。

　　 華盛頓智庫歐亞研究中心中國項目主任拉夫·威尼對本報記者表示，中共十八屆四中全會以依法治國為主題具有重要意義，這是中國向外界傳遞的一個信號，即作為一個開放的經濟體，中國將給境外投資者創造一個更加公平、透明的環境，讓境外投資者對中國市場有更大的信心。

　　 巴基斯坦政策分析家蘇爾坦在接受本報記者採訪時表示，中共十八屆四中全會重點討論依法治國問題，這將進一步完善中國的法律體系，提高中國共產黨的執政能力，為建設法治社會奠定堅實基礎。全面推進依法治國將確保社會的公平正義，從而有效化解社會矛盾和分歧，更好地維護民眾的正當權利，使得法治理念在全社會得到廣泛普及，為打造和諧社會，實現中國夢提供有力保障。

　　 （記者苑基榮、徐偉、李寧、張建波、李永群、吳成良、倪濤、任彥、陳效衛、李博雅、楊迅）