吴邦国活动报道集基层足迹| 历届全国人民代表大会|委员长会议| 地方人大领导报道集|代表名单|
2010年全国两会| 调查| 地方人大领导留言板|地方人大总动员| 人大代表述职 寄语|网民议事厅|民主政治周刊|
人民网>>中国人大新闻

  

中华人民共和国涉外民事关系法律适用法

(2010年10月28日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议通过)

2011年02月09日00:00  来源:人民网-《人民日报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  中华人民共和国主席令

  第三十六号

  《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议于2010年10月28日通过,现予公布,自2011年4月1日起施行。

  中华人民共和国主席  胡锦涛

  2010年10月28日 

  

  目 录

  第一章 一般规定

  第二章 民事主体

  第三章 婚姻家庭

  第四章 继承

  第五章 物权

  第六章 债权

  第七章 知识产权

  第八章 附则

  第一章  一般规定

  第一条  为了明确涉外民事关系的法律适用,合理解决涉外民事争议,维护当事人的合法权益,制定本法。

  第二条  涉外民事关系适用的法律,依照本法确定。其他法律对涉外民事关系法律适用另有特别规定的,依照其规定。

  本法和其他法律对涉外民事关系法律适用没有规定的,适用与该涉外民事关系有最密切联系的法律。

  第三条  当事人依照法律规定可以明示选择涉外民事关系适用的法律。

  第四条  中华人民共和国法律对涉外民事关系有强制性规定的,直接适用该强制性规定。

  第五条  外国法律的适用将损害中华人民共和国社会公共利益的,适用中华人民共和国法律。

  第六条  涉外民事关系适用外国法律,该国不同区域实施不同法律的,适用与该涉外民事关系有最密切联系区域的法律。

  第七条  诉讼时效,适用相关涉外民事关系应当适用的法律。

  第八条  涉外民事关系的定性,适用法院地法律。

  第九条  涉外民事关系适用的外国法律,不包括该国的法律适用法。

  第十条  涉外民事关系适用的外国法律,由人民法院、仲裁机构或者行政机关查明。当事人选择适用外国法律的,应当提供该国法律。

  不能查明外国法律或者该国法律没有规定的,适用中华人民共和国法律。

  第二章  民事主体

  第十一条  自然人的民事权利能力,适用经常居所地法律。

  第十二条  自然人的民事行为能力,适用经常居所地法律。

  自然人从事民事活动,依照经常居所地法律为无民事行为能力,依照行为地法律为有民事行为能力的,适用行为地法律,但涉及婚姻家庭、继承的除外。

  第十三条  宣告失踪或者宣告死亡,适用自然人经常居所地法律。

  第十四条  法人及其分支机构的民事权利能力、民事行为能力、组织机构、股东权利义务等事项,适用登记地法律。

  法人的主营业地与登记地不一致的,可以适用主营业地法律。法人的经常居所地,为其主营业地。

  第十五条  人格权的内容,适用权利人经常居所地法律。

  第十六条  代理适用代理行为地法律,但被代理人与代理人的民事关系,适用代理关系发生地法律。

  当事人可以协议选择委托代理适用的法律。

  第十七条  当事人可以协议选择信托适用的法律。当事人没有选择的,适用信托财产所在地法律或者信托关系发生地法律。

  第十八条  当事人可以协议选择仲裁协议适用的法律。当事人没有选择的,适用仲裁机构所在地法律或者仲裁地法律。

  第十九条  依照本法适用国籍国法律,自然人具有两个以上国籍的,适用有经常居所的国籍国法律;在所有国籍国均无经常居所的,适用与其有最密切联系的国籍国法律。自然人无国籍或者国籍不明的,适用其经常居所地法律。

  第二十条  依照本法适用经常居所地法律,自然人经常居所地不明的,适用其现在居所地法律。

  第三章  婚姻家庭

  第二十一条  结婚条件,适用当事人共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律;没有共同国籍,在一方当事人经常居所地或者国籍国缔结婚姻的,适用婚姻缔结地法律。

  第二十二条  结婚手续,符合婚姻缔结地法律、一方当事人经常居所地法律或者国籍国法律的,均为有效。

  第二十三条  夫妻人身关系,适用共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律。

  第二十四条  夫妻财产关系,当事人可以协议选择适用一方当事人经常居所地法律、国籍国法律或者主要财产所在地法律。当事人没有选择的,适用共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律。

  第二十五条  父母子女人身、财产关系,适用共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用一方当事人经常居所地法律或者国籍国法律中有利于保护弱者权益的法律。

  第二十六条  协议离婚,当事人可以协议选择适用一方当事人经常居所地法律或者国籍国法律。当事人没有选择的,适用共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律;没有共同国籍的,适用办理离婚手续机构所在地法律。

  第二十七条  诉讼离婚,适用法院地法律。

  第二十八条  收养的条件和手续,适用收养人和被收养人经常居所地法律。收养的效力,适用收养时收养人经常居所地法律。收养关系的解除,适用收养时被收养人经常居所地法律或者法院地法律。

  第二十九条  扶养,适用一方当事人经常居所地法律、国籍国法律或者主要财产所在地法律中有利于保护被扶养人权益的法律。

  第三十条  监护,适用一方当事人经常居所地法律或者国籍国法律中有利于保护被监护人权益的法律。

  第四章  继  承

  第三十一条  法定继承,适用被继承人死亡时经常居所地法律,但不动产法定继承,适用不动产所在地法律。

  第三十二条  遗嘱方式,符合遗嘱人立遗嘱时或者死亡时经常居所地法律、国籍国法律或者遗嘱行为地法律的,遗嘱均为成立。

  第三十三条  遗嘱效力,适用遗嘱人立遗嘱时或者死亡时经常居所地法律或者国籍国法律。

  第三十四条  遗产管理等事项,适用遗产所在地法律。

  第三十五条  无人继承遗产的归属,适用被继承人死亡时遗产所在地法律。

  第五章  物  权

  第三十六条  不动产物权,适用不动产所在地法律。

  第三十七条  当事人可以协议选择动产物权适用的法律。当事人没有选择的,适用法律事实发生时动产所在地法律。

  第三十八条  当事人可以协议选择运输中动产物权发生变更适用的法律。当事人没有选择的,适用运输目的地法律。

  第三十九条  有价证券,适用有价证券权利实现地法律或者其他与该有价证券有最密切联系的法律。

  第四十条  权利质权,适用质权设立地法律。

  第六章  债  权

  第四十一条  当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。

  第四十二条  消费者合同,适用消费者经常居所地法律;消费者选择适用商品、服务提供地法律或者经营者在消费者经常居所地没有从事相关经营活动的,适用商品、服务提供地法律。

  第四十三条  劳动合同,适用劳动者工作地法律;难以确定劳动者工作地的,适用用人单位主营业地法律。劳务派遣,可以适用劳务派出地法律。

  第四十四条  侵权责任,适用侵权行为地法律,但当事人有共同经常居所地的,适用共同经常居所地法律。侵权行为发生后,当事人协议选择适用法律的,按照其协议。

  第四十五条  产品责任,适用被侵权人经常居所地法律;被侵权人选择适用侵权人主营业地法律、损害发生地法律的,或者侵权人在被侵权人经常居所地没有从事相关经营活动的,适用侵权人主营业地法律或者损害发生地法律。

  第四十六条  通过网络或者采用其他方式侵害姓名权、肖像权、名誉权、隐私权等人格权的,适用被侵权人经常居所地法律。

  第四十七条  不当得利、无因管理,适用当事人协议选择适用的法律。当事人没有选择的,适用当事人共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用不当得利、无因管理发生地法律。

  第七章  知识产权

  第四十八条  知识产权的归属和内容,适用被请求保护地法律。

  第四十九条  当事人可以协议选择知识产权转让和许可使用适用的法律。当事人没有选择的,适用本法对合同的有关规定。

  第五十条  知识产权的侵权责任,适用被请求保护地法律,当事人也可以在侵权行为发生后协议选择适用法院地法律。

  第八章  附  则

  第五十一条  《中华人民共和国民法通则》第一百四十六条、第一百四十七条,《中华人民共和国继承法》第三十六条,与本法的规定不一致的,适用本法。

  第五十二条  本法自2011年4月1日起施行。

  (新华社北京2010年10月28日电)  

(责任编辑:田兴春)
相关专题
· 十一届全国人大常委会第十七次会议
我要发表留言
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                   留言须知
新闻检索:    
   中国人大
1、最高人民法院:二审案件原则上只能发回重审一次
2、微博打拐13天解救6名儿童 人大代表拟提打拐议案
3、华盛顿公立教育为何不给力
4、中华人民共和国涉外民事关系法律适用法
5、中国特色社会主义法律体系形成(特别报道)
   中国政协
1、揭秘文革时期江青的"四怕"和其生活作风问题(图)
2、冯小刚微博证实工作室起火:烟花导致象征会火
3、赌王何鸿燊家争产风波高潮迭起 续与各房会面(图)
4、李先念之女李小林率团 两岸春节民俗庙会台中开幕
5、文房四宝产业日渐萎缩 政协委员:墨香岂能成追忆
   中国工会
1、除夕夜北京爆竹皮减火情增 一员工放炮被炸身亡
2、广州保姆工资年关大涨价 家政告别低消费时代
3、综述:工会送温暖形成全方位、多层次的常态机制
4、民工回乡城里人感慨不方便 呼吁降低城市门槛(图)
5、浙江民工返城尚有时日 找工招工已然开始
   中国妇联
1、2011娱乐圈结婚年 大S郭晶晶范玮琪都要嫁(图)
2、多为完成父母交代任务 单身男女庙会“被相亲”
3、安徽阜阳拐卖虐待儿童成风 硫酸烧脸毒打致残
4、全国妇联:各地发放妇女小额担保贴息贷款166亿
5、全国妇联2010年共办理妇女来信来访来电近1.1万件次
   播客·视频
顾顺章国民党审讯录音曝光顾顺章国民党审讯录音曝光
往事:中央急令新四军转移往事:中央急令新四军转移
   时政要闻
·北京恢复尾号限行 交通压力暂不会达平日水平
·一场微博世界里的打拐行动
·80后大学生“猪倌”年收入超100万元
·最高法院推五项举措预防和减少涉诉信访
·重庆交巡警成立一年 街面犯罪率下降近四成
频道精选
   人民日报重要言论库
   重要理论

吴敬琏:转变发展方式,政府自身改革更关键
刘伟:经济失衡的变化与宏观政策的调控
俞可平:毫不动摇地走向法治国家
迟福林:让“农民工”成为历史
中美不惑之年:“相向而行 和而不同”
陶文钊:《联合声明》是中美关系的行动纲领
   时政资料
      ●胡锦涛活动报道集
●吴邦国活动报道集  ●温家宝活动报道集
●贾庆林活动报道集  ●李长春活动报道集
●习近平活动报道集  ●李克强活动报道集
●贺国强活动报道集  ●周永康活动报道集