人民网 全国人大常委会办公厅新闻局 、信息中心主办
人民网
本网首页 领导活动 人大新闻 一府两院 评论理论 网友建言 人大论坛 热点专题
立法聚焦 监督纵横 基层民主 代表工作 代表风采 个人专栏 人事任免 地方人大
人民网>>中国人大新闻>>新闻专题>>十届全国人大四次会议>>面对面

廷·巴特尔代表:不能给父亲抹黑
人民网记者 李静
  2006年03月13日22:02 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
巴特尔代表

  身为将军的儿子,默默扎根草原三十余年,带领牧民脱贫致富,当选为十届全国人大代表,廷·巴特尔的事迹就像是一部曲折的小说中的情节。记者见到的廷·巴特尔代表却是朴实的、实在的。他跟记者像拉家常般聊了起来,话语也如外表般朴实。

  “将军之子”与草原的缘分

  廷·巴特尔的父亲廷愗是内蒙古自治区被中央军委第一批授衔的四位少将之一。1974年,廷·巴特尔在上山下乡的时代浪潮中,从呼和浩特到了萨如拉图亚草原做知青,从此就在那里扎下了根,先后当上了锡林郭勒盟阿巴嘎旗洪尔高勒苏木萨如拉图亚嘎查(“嘎查”相当于村)长、嘎查党支部书记。

  “为什么当年没有返城呢?”记者有些疑惑。

  他笑了笑说:“一方面是因为牧民不放我走,因为虽然我文化程度不高,但在那里已经算是知识分子了。另一方面是因为父亲当时负责这方面工作,不能利用职权把我先调回去,否则百姓们有意见。后来我对草原也有了感情,自己不想走了。”

  基层干部既要能干,又要没有私心

  当了近三十年的基层干部,廷·巴特尔认为农村的发展要靠好的基层干部引领。基层干部既要能干,又要没有私心。

  “尤其是在牧区,干部本身必须要能干,先把自己的生产发展好了,大家才会服你,才会按你说的去做。”廷·巴特尔深有感触地说。这些年,他通过书本,积极学习其他地区和国家的先进生产模式,探索新的生产方法,带动了整个嘎查的发展。前些年,他提出了轮牧方案,将自家承包的草场用围栏划分成几大块,春夏秋冬四季在不同的区域内放牧,使草场有机会自我修复,草场质量有了明显改善。其他牧民看到了实际效果,也就采取了这种方法。“围栏轮牧”的推广对萨如拉图亚草原生态的好转起到了积极作用。

  “另外,私心要小。如果想着拿手中的权力为自己谋私利,大家也不会服你。”这几年在搞有资金投入的机井建设、配种改良等项目时,廷·巴特尔尽量把指标分给其他牧民,自己家和亲戚们都不占用。有的亲戚有意见,但他还是坚持这个原则。“可能是因为父亲的遗传吧。父亲在内蒙古的名望很高,我们做儿女的不能把他的名望毁了。”接着,廷·巴特尔有些欣慰、又有些羞涩地微笑了:“还好我们几个都能干,没有给父亲抹黑。”

  廷·巴特尔眼中的新农村

  采访中自然会提到新农村建设。廷·巴特尔想了想,说:“子女上学不成问题,有病的治疗不成问题,通讯、用电不成问题,交通畅通,收入稳定,生产稳定,我想新农村应该朝这个方向建设。”

  他不赞同那种把农村全部城市化的观点,认为不实际,也不需要,“要是都成城市了,哪还谈得上新农村?”许多人一听“社会主义新农村”,马上脑子里的概念就是都通柏油路,家家有汽车,都是高楼大厦。这不太实际。建设新农村应该根据需要合理规划,不能“一刀切”。像交通方面,需要的就通高速公路,不需要的可以铺柏油路,有的建沙石路就可以。他强调:“建设社会主义新农村,该开发的开发,不该开发的不能开发,应该看长远些,规划远些,要有几十年、甚至几百年的想象力。”

  建设新农村要注意环保问题

  环境保护和治理是廷·巴特尔关注的一个主要问题。他注意到现在有些农村和小城镇的垃圾污染相当严重,虽然生活水平提高了,但是破塑料袋、破纸满天飞,既不美观,又污染环境。廷·巴特尔有些忧虑地说,建设社会主义新农村一定要注意这方面的问题,农牧民富裕了,要想到垃圾怎么处理,不能给后人留下满是塑料袋的农田、牧场。现在牧区面临的环保问题也很大,草场环境也在恶化。比如沙尘暴,如果国家放弃了草原建设,放弃了生态保护,沙尘暴很快就会卷土重来。萨如拉图亚嘎查所在的浑善达克沙地是北京沙尘暴的主要来源地。廷·巴特尔说,为了国家的生态安全,牧民们付出了很多。他们压缩了牲畜数量以保护草场,收入就减少了。但是光靠牧民的牺牲是不够的,例如种草种树,都需要国家、政府的补贴扶持。他动情地说:“生态建设是几代人的事情,国家必须长期重视,对生态的投入只能增加,不能减少。”

  (廷·巴特尔,十届全国人大代表,蒙古族,内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗洪尔高勒苏木萨如拉图亚嘎查党支部书记)

来源:人民网 (责任编辑:赵纲)
未经专项授权的任何网站(包括已获常规转载授权的用户),不得转载人民网两会新闻信息
相关专题
· 十届全国人大四次会议
请注意:
  1. 遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
  2. 人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
  3. 您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
  4. 如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 投稿信箱:rd@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH  京ICP证000006号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved