中国人大新闻--人民网

人民网全国人大常委会办公厅新闻局、信息中心主办

本网首页	领导活动	人大新闻	一府两院	评论理论	网友建言	人大论坛	热点专题
立法聚焦	监督纵横	基层民主	代表工作	代表风采	个人专栏	人事任免	地方人大

人民网>>中国人大新闻

汉字国际化是时代赋予我们责任

杨亚臣


	2008年05月13日11:26	【字号大中小】【留言】【论坛】【打印】【关闭】

　　在10日《高考作文常见错别字》一书的发布会上，《咬文嚼字》主编郝铭鉴指出，影视作品乱用片名的做法，已经严重破坏了正常的汉语使用习惯，给学生造成严重负面影响。郝铭鉴在接受采访时说，现在一些电影片名过于“粗糙和草率”，有的电影片名和实际情况根本就是背道而驰，很容易给孩子造成误解。（天府早报5月12日）

　　实际生活中，错用汉字的现象比比皆是，什么“衣冠勤瘦”、“飞发走丝”之流，这样的误用充斥于社会生活的方方面面，但对于“最容易出现用语用字错误的领域主要有各种标牌、商品包装说明、教材辅助读物、传媒、包括影视字幕等。”有关专家如是说，“这其中最容易引起大众批评的是教材和传媒方面的错误。”因为这些方面的失误将直接影响学生的教育学习，这些乱用一气的片名，以及各种书名和广告语，在《咬文嚼字》专家看来，都是一种扰乱语言秩序的行为，和学生错别字泛滥脱不了干系，而且这也将是对祖国灿烂语言文字的亵渎。

　　汉语是世界民族语言中的瑰宝，是中国人民对世界文化的一个伟大贡献。汉字源远流长，是世界上起源最早也是最古老的文字之一。汉字是百科之首，是中华民族文明的唯一标志，汉字也是世界上唯一可以作为艺术品欣赏的文字。中华民族在悠远的历史中创造的灿烂文化都可以通过汉字记录并流传下来。汉字的重要性不言而喻，它不但有助于日常交际，更能增强整个民族的凝聚力。作为中华民族灿烂文化的传承媒介，汉字更应该得到十足的保护，为此2000年10月31日经全国人大常委会通过，2001年1月1日施行的《国家通用语言文字法》第一次以国家法律的形式对语言文字进行规范实施。

　　但是由于诸多原因，社会上还是存在着一些汉字使用不规范的事情，有人甚至至今不知道《中华人民共和国国家通用语言文字法》的存在。不规范的社会用字，不仅损害了城市的形象，破坏了城市的文化品味，尤其是一些低俗怪异的店名，已经超越社会公共道德的底线，俨然成了现代社会的“视觉污染”；更重要的是随着社会和科学技术的进步，语言文字是否规范和标准，直接影响着人与人之间的交流。

　　汉语是我们中华文明的共同语，尤其是当英语席卷全球试图“称霸”之时，我们更应该保护我们优秀的“母语”，汉语言文字应该走向规范，走向统一，走向世界，成为一种国际化语言。这不仅是对我们的考验，更是时代赋予我们责任！

　　来源：光明网-光明观察

（责任编辑：常红）

热点排行

·安徽举报人之死背后:另2名相关人蹊跷死亡