張德江出席人大常委會
第九次會議閉幕會並講話

　　　　本報北京6月27日電　（記者張洋、毛磊）全國人大常委會委員長張德江27日上午出席十二屆全國人大常委會第九次會議閉幕會。在會議表決通過各項議案后，張德江發表講話。

　　張德江說，會議表決通過了關於修改軍事設施保護法的決定。這次修改統籌兼顧經濟建設、社會發展和軍事設施保護，對於保障軍事設施安全和使用效能，加強國防現代化建設和軍事斗爭准備，具有重要意義。有關方面要做好法律的宣傳普及工作，增強全民軍事設施保護意識，推動軍事設施保護法貫徹實施。

　　張德江說，會議通過的關於授權在部分地區開展刑事案件速裁程序試點工作的決定，是本屆全國人大常委會作出的第二個授權進行改革試點的決定。最高人民法院和最高人民檢察院要依照全國人大常委會的授權決定，抓緊制定試點辦法，加強對試點工作的指導，充分保障當事人的訴訟權利，確保司法公正，為完善我國刑事訴訟制度積累經驗。

　　張德江指出，食品安全是重大民生問題，關系人民群眾身體健康和生命安全。要以對人民高度負責的態度，下功夫把食品安全法修改好，進一步健全更加完善、更加科學、更加嚴格的食品安全監管制度，切實解決食品安全領域存在的突出問題，使這部重要法律有效管用。在審議修改過程中，要通過多種形式，廣泛聽取各方面意見，積極回應社會關切。

　　張德江說，這次會議聽取和審議了2013年中央決算報告和審計工作報告，審查批准了2013年中央決算。全國人大常委會要認真貫徹落實黨的十八屆三中全會關於加強人大預算決算審查監督的要求，認真總結近年來全國人大和地方人大開展預算監督的有益做法，探索符合實際、行之有效的預算監督新機制新形式，不斷增強人大審查監督預算決算的針對性和實效性，切實把人民的錢袋子管好、用好。

　　張德江說，本次會議聽取和審議了關於加強金融監管防范金融風險工作情況的報告。常委會組成人員強調，國務院及其有關部門要切實增強防范金融風險的憂患意識和危機意識，完善金融監管協調機制，強化金融市場約束，加強金融基礎設施建設，有效防范、化解和處置金融風險，保障金融市場安全高效運行和整體穩定。

　　張德江說，常委會組成人員充分肯定專利法執法檢查組的工作，普遍贊成執法檢查報告。同時強調，執法檢查是監督法明確規定的人大開展監督工作的重要形式，在保障法律有效實施、推進依法治國方面具有重要作用。今后全國人大常委會要進一步加強和改進執法檢查工作，完善組織方式和檢查形式，增強執法檢查的權威性、針對性和實效性，更好地推動法律宣傳普及和貫徹落實。

　　《 人民日報 》（ 2014年06月28日 02 版）